Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Öyle gelmek
Sanmak.
Pandomima kopmak
Eğlenceli kavga çıkmak.
Koz ağacında karga var
Dinleyen olduğu, konuşmaması gerektiği hatırlatılır.
Kapağı atmak
Bir yere sığınmak.
Zir zuma
Çok sarhoş.
Kemerleri sıkmak
Açlığa katlanmak.
Su dökünmek
Yıkanmak.
Suratı sirke satmak
Yüzü asık olanlar için kullanılır. (*)
Gülmekten nasibi kıt, mesleğinin ustası olmayan sinirli bir bakkal, en iyi ballan dükkânına sıralar, böylece rakip komşu bakkala meydan okumak ister. Ama, kendine zıt yaratılışta olan güleryüzlü komşu bakkala giden müşterilerin bir kısmını bile dükkânına çeviremez. Dükkândaki nefis ballara ve ucuz fiyatlara ilgisiz gözlerle bakan müşteriler, yandaki dükkâna akın ederler. Umudunu yitiren ve bunda bir sır arayan bakkal, zamanın bilginlerinden birine dert yanarak: “Bunun hikmeti nedir?” diye sorar. O da bakkalın ekşi suratına bakarak : “Evlât” der, “gerçi sen bal satıyorsun ama, suratın sirke satıyor, elbette gelmezler.” Yüzü asık olanlar için “suratı sirke satmak” deyimi söylenegelmiştir.
Suyuna gitmek (suyunca)
Bir kimseyi gücendirmeyecek şekilde davranmak.
Zehir etmek
Birine bir şeyin tadını, zevkini kaçırarak içine sindirmemek.

Pages