Jump to Navigation
Yusuf Ziya Bahadınlı
Ana Sayfa
Biyografi
Fotogaleri
Belgesel-Video-Ses
Kitaplar
Hakkında Yazılanlar
Türkçe Deyimler Sözlüğü
Atasözleri Sözlüğü
Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara
Kalıbını basmak
Bir şeyin yüzde yüz doğru olduğuna tanık çıkmak.
Elini eteğini çekmek
Uzun zaman yapageldiği bir işten çekilmek.
Mumla aramak
Çok isteyerek aramak.
Ağızdan düşürmemek
Bir şeyi her fırsatta söylemek, tekrarlamak.
Ne idüğü belirsiz
Kimliği açık olmayan.
Ne ölü görmüş ağlamış, ne düğün görmüş oynamış
Yol yordam bilmez. Dünyadan habersiz.
Kadınlar hamamına çevirmek
Yersiz bağırıp çağırmak ya da hep birden konuşmak. (*)
Gereksiz yere bağırıp çağırmak, oturulan yeri gürültüye boğmak gibi hallerde “Ortalık kadınlar hamamına çevrildi” ya da “kadınlar hamamına döndü” denir. Kadınlara hürriyetin tanınmadığı devirlerde büyük şehirlerimizde —daha çok İstanbul'da— kadın hamamları, kadınlar için yıkanılan, temizlenilen yerden çok eğlence yeri idi. Güneşin doğmasıyla evinden çıkan kadın, güneşin batmasıyla evine dönerdi. Çoluğunu, çocuğunu; helvasını, dolmasını; tefini, çalgısını yanma almayı unutmazdı. Böylece, kadın, yalnız yemek pişirmekten, yalnız ev süpürmekten bıktığı zaman eğlenecek, dinlenecek tek yer olarak hamamı seçerdi. Bu hamamlarda kimi zaman çekişmeler - döğüşmeler olur, hamam tasları, peştemallar, takunyalar da fırlatıldığı görülürdü.
Mürüvvetini görmek
Ana babaların çocuklarının büyüyüp adam olmalarını görüp mutlu olma istekleri.
El değiştirmek
Bir şeyin bir kimseden başka bir kimseye geçmesi.
Eli ayağı buz kesilmek
Bir işten soğumak.
Pages
«
‹
…
186
187
188
…
›
»