Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Ağızdan kapmak
Bir bilgiyi, başkalarını dinleyerek öğrenmek.
Ömür törpüsü
Çok yorucu ve uzun iş.
Cinler cirit oynamak, cinler top oynamak
Çok ıssız, korkulacak yer.
Davul (falanın) boynunda, tokmak (filânın) elinde
Sorumluluk falanda ama, yapan filandır anlamında.
Sözünü geri almak
Söylenen bir sözde haksız olduğunu anlayarak o sözü söylenmemiş saymak.
Balık baştan kokar
Bir toplulukta baş olan kimsenin olumsuz davranışları görüldüğünde söylenir. (*)
Bir toplulukta baş olan kimsenin davranışları o topluluğu etkileyeceği için, olumsuz davranışı görüldüğünde “balık baştan kokar” denir. Eskiden, paşalardan biri, vekilharcıyla pazara alışverişe çıkar. Paşa, bir kenarda arabasında otururken vekilharç eve gerekli şeyleri almaya başlar. Bir ara vekilharcın, bir balıkçıdan aldığı balıklan koklayıp koklayıp yere bıraktığı paşanın dikkatini çeker: -Ne yapıyorsun öyle?” diye sorar. Vekilharç: -Bozuk olup olmadığını anlamak için koklu- vurum der “İyi ama der paşa, “benim bildiğim balık, baştan kokar, oysa sen kuyruğundan kokluyorsun” Vekilharç : “Her birinin ayrı ayrı bozuk olduğunu biliyorum. Ama, hangisinin daha az bozulmuş olduğunu anlamak için kokunun kuyruğa kadar gelip gelmediğini anlamaya çalışıyorum” cevabını verir.
Adam sırasına geçmek (girmek)
Toplumda yeri olmak.
Gerize taş atmak (çamura), (çirkefe)
Edepsiz birine edepsizce davranma fırsatı vermek.
Adı batmak
İlenme (beddua) yerine söylenir.
Abbas yolcu
“Yola çıkacak” anlamında söylenir.

Pages