Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Baş çekmek
önayak olmak.
Haddini bildirmek
Yola getirmek.
Altında kalmak
Bir şeyi karşılıksız bırakmak.
Toz pembe görmek (ortalığı)
Aşın iyimserlik.
Gözü dalmak
Bir an dalgınlık geçirmek.
Anasını ağlatmak
Çok üzüntü vermek.
Felekten bir gün çalmak
Güzel bir gün geçirmek.
Dört gözle beklemek
Bir şeyi çok istemek.
Suratı sirke satmak
Yüzü asık olanlar için kullanılır. (*)
Gülmekten nasibi kıt, mesleğinin ustası olmayan sinirli bir bakkal, en iyi ballan dükkânına sıralar, böylece rakip komşu bakkala meydan okumak ister. Ama, kendine zıt yaratılışta olan güleryüzlü komşu bakkala giden müşterilerin bir kısmını bile dükkânına çeviremez. Dükkândaki nefis ballara ve ucuz fiyatlara ilgisiz gözlerle bakan müşteriler, yandaki dükkâna akın ederler. Umudunu yitiren ve bunda bir sır arayan bakkal, zamanın bilginlerinden birine dert yanarak: “Bunun hikmeti nedir?” diye sorar. O da bakkalın ekşi suratına bakarak : “Evlât” der, “gerçi sen bal satıyorsun ama, suratın sirke satıyor, elbette gelmezler.” Yüzü asık olanlar için “suratı sirke satmak” deyimi söylenegelmiştir.
Ucu dokunmak
Zararı dokunmak.

Pages