Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Yan basmak
Bir işte aldanmak.
Pes perdeden konuşmak
Yumuşak bir dille konuşmak.
Hayat memat meselesi
Ölüm kalım işi.
Bir eli yağda, bir eli balda
Bolluk içinde yaşayanlar için söylenir.
Gönlü yok
Bir şeyi istediği halde istemez görünen.
Can acısı
Bedenden doğan acı, üzüntü, korku.
Nevaleyi düzmek
Gerekli yiyecek ve içeceği hazırlamak.
Gâvura kızıp oruç yemek
Başkasına kızıp kendine zararlı bir iş yapmak.
Münasebetsiz Ahmet Efendi
Yakışıksız söz ve hareket yapana söylenir. (*)
Bir kimse hiç de yakışık almayan bir söz, bir harekette bulunduğunda “Münasebetsiz Ahmet Efendi” diyerek davranışını ya da sözünü beğenmediğimizi kendine anlatmak isteriz. İkinci Mahmut’a “Münasebetsiz Ahmet Efendi” adında birisinden söz ederek, konuşmaya değer bir insan olduğunu söylerler. Padişah, merak ederek adamı huzura çağırır. Bir süre konuştuktan sonra adamda hiçbir münasebetsizlik göremez. Meraktan da kurtulamamıştır henüz : “Sizin için ‘münasebetsiz’ diyorlar, oysa hiç de öyle görünmüyorsunuz?” “öyledir efendim!” der adam ve ilâve eder.- “Efendimiz zurna çalmasını bilirler mi?” Padişah biraz şaşkın, biraz da merakla : “Hayır, bilmem,* der. “Bendeniz de bilmem efendim.- “Öyle mi!” “Evet efendim. Bursa'da halamın damadının bir yaşlı teyzezadesi vardır.” “Evet!” der padişah merakla. Adam devamla : “O da zurna çalmasını bilmez.” İkinci Mahmut adamlarına bağırır: “Aman çıkarın şu münasebetsizi, şimdi bayılacağım!..”
İciğini ciciğini çıkarmak
Didik didik etmek.

Pages