Jump to Navigation
Yusuf Ziya Bahadınlı
Ana Sayfa
Biyografi
Fotogaleri
Belgesel-Video-Ses
Kitaplar
Hakkında Yazılanlar
Türkçe Deyimler Sözlüğü
Atasözleri Sözlüğü
Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara
Sağlam ayakkabı değil
Ahlâk yönünden şüpheli.
Balık baştan kokar
Bir toplulukta baş olan kimsenin olumsuz davranışları görüldüğünde söylenir. (*)
Bir toplulukta baş olan kimsenin davranışları o topluluğu etkileyeceği için, olumsuz davranışı görüldüğünde “balık baştan kokar” denir. Eskiden, paşalardan biri, vekilharcıyla pazara alışverişe çıkar. Paşa, bir kenarda arabasında otururken vekilharç eve gerekli şeyleri almaya başlar. Bir ara vekilharcın, bir balıkçıdan aldığı balıklan koklayıp koklayıp yere bıraktığı paşanın dikkatini çeker: -Ne yapıyorsun öyle?” diye sorar. Vekilharç: -Bozuk olup olmadığını anlamak için koklu- vurum der “İyi ama der paşa, “benim bildiğim balık, baştan kokar, oysa sen kuyruğundan kokluyorsun” Vekilharç : “Her birinin ayrı ayrı bozuk olduğunu biliyorum. Ama, hangisinin daha az bozulmuş olduğunu anlamak için kokunun kuyruğa kadar gelip gelmediğini anlamaya çalışıyorum” cevabını verir.
Canına ezan okumak (k)
Birinin büyük zarar görmesine meydan vermek
Akima yatmak
Uygun bulmak.
Gelen ağam giden paşam
Çıkarı için herkesle hoş geçinmek.
Yarım yamalak
Eksik, kusurlu.
Avans vermek
Bir miktar para vermek. Umut vermek.
Boku bokuna
Yok yere.
Kuyruğu kapana kısılmak
Çok zor duruma düşmek.
İki el bir baş için
Bir kimsenin kendisinden başkasının geçimini sağlamayacağını anlatır.
Pages
«
‹
1
2
3
…
›
»