Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Ekmek aslanın ağzında
Geçimini sağlamanın güçlüğünü anlatır.
Kendi yağıyla kavrulmak
Elindekilerle yetinip başkasından birşey beklememek.
Suratı sirke satmak
Yüzü asık olanlar için kullanılır. (*)
Gülmekten nasibi kıt, mesleğinin ustası olmayan sinirli bir bakkal, en iyi ballan dükkânına sıralar, böylece rakip komşu bakkala meydan okumak ister. Ama, kendine zıt yaratılışta olan güleryüzlü komşu bakkala giden müşterilerin bir kısmını bile dükkânına çeviremez. Dükkândaki nefis ballara ve ucuz fiyatlara ilgisiz gözlerle bakan müşteriler, yandaki dükkâna akın ederler. Umudunu yitiren ve bunda bir sır arayan bakkal, zamanın bilginlerinden birine dert yanarak: “Bunun hikmeti nedir?” diye sorar. O da bakkalın ekşi suratına bakarak : “Evlât” der, “gerçi sen bal satıyorsun ama, suratın sirke satıyor, elbette gelmezler.” Yüzü asık olanlar için “suratı sirke satmak” deyimi söylenegelmiştir.
Ortaya çıkmak
Bir işi yapmak için ileri atılmak.
Boğazına sarılmak
Çok kızıp üstüne yürümek.
Erindiğinden eşeğe dayı demek
Tembellerin kabul edemeyeceği şey yoktur.
Duvağına doymamak
Yeni gelinken evliliğinin son bulması.
Yarım yamalak
Eksik, kusurlu.
Yaptığı hayır, ürküttüğü kurbağaya değmemek.
Verdiği zarar, yaptığı hizmetten çok büyük olmak.
Ot yoldurmak
Zor işe salmak.

Pages