Jump to Navigation
Yusuf Ziya Bahadınlı
Ana Sayfa
Biyografi
Fotogaleri
Belgesel-Video-Ses
Kitaplar
Hakkında Yazılanlar
Türkçe Deyimler Sözlüğü
Atasözleri Sözlüğü
Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara
Alıp vermek
Herhangi biriyle bir münasebetin olup olmadığını anlatır.
Çizmeden yukarı çıkmak
Beceremeyeceği bir işe karışmak. (*)
Boyundan büyük işlere girişen, anlamadığı bir işe burnunu sokan, haddini bilmeyen kimseler için “çizmeden yukarı çıkma” derler. Apel (Apelle), İsa’dan dört yüz yıl önce Efes'te doğmuş bir ressamdır. Büyük İskender’in tablolarını yapmakla tanınmıştır. Eserlerinin tenkidini saklı yerden dinlemek âdetinde olduğu söylenir. Bir gün bir kunduracı, Apel’in yaptığı resimlerden birini tenkit eder: önce resimdeki çizmeler üzerinde görüşlerini söyler. Apel haklı bulur. Sonra kunduracının, resmin yukarı kısımlarına, teknik ve sanat tarafına geçerek; renkler üzerine, gölge, ışık üzerine de birtakım yersiz sözler söylediğini duyan ressam, dayanamayıp perde gerisinden: “Çizmeden yukarı çıkma!” diye bağırır. Bu söz Türkçeye bir deyim olarak geçer.
Zartayı çekmek (k)
Ölmek.
Kuş uçmaz kervan geçmez
Kimsenin uğramadığı ıssız, sapa, geri bırakılmış yer.
Kemik atmak
Bir kimseyi istenilmeyen bir konuda konuşturmak için maddi bir şey vermek.
Eli altında olmak
Emrine hazır.
Çengel atmak
Bir yere sokulmak, nüfuz altına almak.
Dizlerine kapanmak
Yalvarmak.
Sırtında yumurta küfesi yok ya
Dönekler için söylenir.
Bir sıkımlık canı olmak
Çok zayıf ve güçsüz olmak.
Pages
«
‹
1
2
3
…
›
»