Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Kel başa şimşir tarak
Çok küçük ihtiyaçları dururken büyüklerini temin etmeye çalışanlar için söylenir.
Bektaşi sim
Bir haberi sımsıkı gizlemek.
Gözü arkada kalmak
Arkada kalan şeyi merak etmek.
Eğri söz
Kötüleme sözü.
Safra atmak
Sıkıntıdan kurtulmak.
Öpüp başa koymak
Büyük bir istekle kabul etmek.
Çiğ yemedim ki, karnım ağrısın
Bir suçlama karşısında aldırmamak.
Bir taşla iki kuş vurmak
Bir hareketle iki işi yapmak.
Pabucu dama atılmak
Değerden düşmek. (*)
Eskiden esnaf, türlü örgütler kurarak, mesleklerinde hiçbir hilenin, yolsuzluğun olmamasına çalışırmış. Satılan malların çürük, yırtık, bozuk, değersiz olmamasına dikkat edermiş. Yapılan ayakkabıların, pabuçların da aynı şekilde sağlam, zarif olması tek arzularıymış. Günün birinde bir müşteri gelerek, pabucunun çabuk yırtıldığını ya da sağlam dikilmediğini söylediğinde, o kunduracı çağrılır, azarlanır; müşterinin parası geri verilir, beğenilmeyen pabuç da dama atılırmış. Artık işe yaramayan ya da önemli bir mevkiden düşen insanlar için “pabucu dama atıldı” denir.
Kitabına uydurmak
Usulsüz bir işi yolunda göstermek.

Pages