Türkçe Deyimler Sözlüğü'nde ara

Düttürü Leylâ
Tuhaf ve açık saçık giyimli kadın.
Vay anasım (canına)
Şaşmak, kızgınlık bildirir.
Gözü yememek
Bir işi yapamayacağını anlamak.
Ekmeğini taştan çıkarmak
Çok güç işleri yapabilmek, çalışkan.
Kaz beyinli
Anlayışsız.
İç etmek
Kendine alıkoymak, kendine mal etmek.
Balta olmak
Rahatsız etmek, zorbalık etmek. (*)
Birinden ısrarla bir şey isteme, rahatsız etme hallerinde “balta olmak” deyimi kullanılır. Üçüncü Selim. İkinci Mahmut zamanlarında Yeniçeriler, öylesine azıtırlar ki: Yollarda kadınlara sarkıntılık ederler, hamamlardan kadın kaçırırlar, her tarafı haraca keserler, her isteklerini zorbalıkla elde ederlerdi. İstanbul limanına gelen ticaret gemilerinin komisyonculuğunu zorbalıkları sayesinde ellerinde tutarlardı. Geminin yükü ne olursa olsun satış işine ancak Yeniçeri zorbaları karışır, elde edilen kârdan diledikleri ölçüde kendilerine ayırırlardı. Zorba, gemi limana gelir gelmez hemen kendi nişanı olan “balta”sını geminin burnuna asardı. Bu. geminin haracının ancak balta asanın olduğu anlamına gelirdi. Balta asmak, nişan etmek artık bir başka yeniçerinin aynı hareketi yapmaması demekti. Bu hali gören yeniçeriler: “Bu gemiye balta olunmuş” der ve dokunmadan geçerlerdi. İşte bu “balta olmak” deyimi, balta asmak zorbalığından gelmektedir.
Beyni atmak
Birdenbire çok kızmak.
Dil uzatmak
Biri için kötü şeyler söylemek.
Gizli kapaklı
Açığa çıkmasından çekinilen.

Pages